译文
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
窄长的松叶虽经(jing)过几度风霜,但春天开放(fang)淡(dan)淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
忧愁烦恼催短催白了头发(fa),憔悴的容颜凭借酒力发红。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
本想(xiang)求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空(kong)怀壮志,仰天长啸,,欲为(wei)世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
洗(xi)菜也共用一个水池。
注释
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
383、怀:思。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】