译文
就算是真有像古籍上说的挥舞(wu)长戈让(rang)夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故(gu)事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗(zong)和帝(di)昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
只祈望一盏蒲酒(jiu),共话天下太平。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
(9)相与还:结伴而归。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
8.曰:说。
2.案:通“按”,意思是按照。
26.况复:更何况。