译文
默默无言,孤孤单单,独自一人(ren)缓缓登上空空的(de)西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候(hou),却是心(xin)境很不平静,时间变迁,重游故地,但(dan)人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来(lai)我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让(rang)我这个(ge)疲倦无比的游子盼望着返家。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
8诡:指怪异的旋流
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
⑵长堤:绵延的堤坝。
6.责:责令。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
[21]盖:伞。