译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
剑起(qi)案列的秋风,驰马飞出了(liao)咸阳。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
红叶片片沉醉于动人(ren)的秋色(se),碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴(yin)云,就(jiu)要匆匆回家?
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦(you),望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
缚尘缨:束缚于尘网。
(34)伐:自我夸耀的意思。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。