译文
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
今天是腊日,我不(bu)(bu)在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢(man)慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历(li)历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息(xi)长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
(1)哺:指口中所含的食物
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
④惨凄:凛冽、严酷。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
14.侧畔:旁边。