译文
仙府的(de)石门,訇的一声从中间打开。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上(shang)的薜萝衣。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子(zi)像刺猬的毛丛生。
趁着明媚春光,和园中的花朵(duo)都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
黄台下(xia)种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次(ci)斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自(zi)将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
上月间从安西启程出发,一路上不停(ting)留急把路赶。
忽然想起天子周穆王,
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
(13)便:就。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。