译文
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大(da)挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
战马不如归耕的牧马闲(xian)逸,战乱使原有(you)千户人家而今只有百家尚存。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉(quan);
李白既没有隐藏自己的远(yuan)大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为(wei)一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声(sheng)音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
⑺淹留:久留。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。