译文
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战(zhan)战兢兢上树去躲避。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来(lai),
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办(ban)法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当(dang)想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺(ci)心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就(jiu)又苟且地活在世上。周围的人,见我这样(yang),用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
顿时全身精神飞扬(yang),仿佛置身于天地之间。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
77、器:才器。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⑼灵沼:池沼名。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
⑻旸(yáng):光明。