译文
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我(wo)(wo)的归来。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然(ran)无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不(bu)感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
另(ling)一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热(re)得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⑥相宜:也显得十分美丽。
⑸晚:一作“晓”。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。