译文
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我还以(yi)为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在(zai)这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
清明、寒(han)食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳(yan)丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚(jiao)步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
魂魄归来吧!
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑶匪:非。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
开罪,得罪。
匹马:有作者自喻意。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
(21)明灭:忽明忽暗。