译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人(ren)私语。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲(qu)(qu)惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁(ding)巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别(bie)有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水(shui),今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
读尽了诗书(shu),你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
但:只。
1.讥议:讥讽,谈论。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。