译文
周朝大礼我无力振兴。
眼前没有随风飘扬的柳絮(xu),只有葵花朝向着太阳开放。
北方到达幽陵之域。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
频(pin)频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
高大的树木上翻(fan)滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境(jing)般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶(jiao)。
注释
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
1.芙蓉:荷花的别名。
(61)张:设置。