译文
长期被娇惯,心气比天高。
一百(bai)辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风(feng)。
相信总有一天,能乘长风破万里(li)浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述(shu)说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好(hao)在这到处的荒(huang)坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口(kou)饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
10.之:到
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
3.至:到。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。