译文
这是一年中最美(mei)的季节,远胜过绿柳满城的春末。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
她(ta)在马上一路传呼前进.云鬟还来(lai)不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜(xie)谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江(jiang)南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
以(yi)鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
99、不营:不营求。指不求仕进。
叠是数气:这些气加在一起。
2.匪:同“非”。克:能。
恃:依靠,指具有。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。