译文
我(wo)(wo)也算没有糟踏国家的(de)俸禄。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得(de)太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生(sheng)能有多长呢?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留(liu)下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残(can)寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
146、废:止。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。