译文
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
善假(jiǎ)于物
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水(shui)清沙白的(de)河洲上有鸟儿在盘旋。
人生一死全不值得重视,
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海(hai)大片河山。
高大的树(shu)木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
我飘忽地来到春宫一游,折(zhe)下玉树枝条增添佩饰。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚(gang)刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝(bao)扇开始置闲。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
⒂亟:急切。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
聚散:离开。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。