译文
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措(cuo)。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那(na)都是满满的你笑(xiao)颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
攀上日观峰,凭栏望东海。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮(huai)水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥(jiong)异,独步天下。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换(huan),这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”