译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
地上(shang)都已播种黑泰,芦苇水滩也已开(kai)垦经营。
雨后春天的(de)景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发(fa)髻。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑(jian)像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降(jiang)的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才(cai)知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
纯净芳香(xiang)能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
当四野阴云消散的时候,打开窗户(hu)看见一弯月升在云上。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
13.山楼:白帝城楼。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。