译文
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前(qian)只见一片雾霭笼罩江面,给人带来(lai)深深的(de)愁绪。
全然找不(bu)到来龙去脉,只见一座高峰突然出现(xian),高可入云,直插南斗星。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会(hui)。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门(men)。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
登上北芒山啊,噫!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
注释
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
⑴间:间隔,错杂地缀着。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。