译文
一只(zhi)离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的(de)同伴。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使(shi)要(yao)行千里之远也觉得近在(zai)咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享(xiang)尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲(chong)天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
山中只有妖魔鬼怪(guai)在兴风作浪。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
【响】发出
以:用
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
80.持:握持。
(22)绥(suí):安抚。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。