译文
云雾缭绕的高(gao)山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
天下(xia)称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
走(zou)啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
清凉的树(shu)荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟(yan)雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户(hu)。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它(ta)乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
哭不成声,强忍泪水询问(wen)使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
空明:清澈透明。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。