译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地(di)更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去(qu)。
与其没有道义获取名誉啊(a),宁愿遭受穷困保持清高。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
尽管今天下着雨,农民喜欢(huan)这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
京城道路上,白雪撒(sa)如盐。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
心(xin)怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠(chang)寸断。韵译
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却(que)是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
注释
⒀活:借为“佸”,相会。
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
黜(chù)弃:罢官。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。