译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边(bian)做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新(xin)来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得(de)时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
夏桀出兵(bing)讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
岳阳楼很多人都在看(kan)秋天的景色,看日落君山。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
注释
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
归来,回去。
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。