译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
为了什么事长久留我在边塞?
羲和的(de)神车尚未出(chu)行,若木之花为何便大放光芒?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜(yan)退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起(qi)了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就(jiu)是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
长叹息你们(men)这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
(10)衔:马嚼。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
见:拜见、谒见。这里指召见。
24、倩:请人替自己做事。