译文
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生(sheng)。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
车(che)队走走停(ting)停,西出长安才百余里。
乘坐着楼船行驶(shi)在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因(yin)播撒云层濡湿自己的仙衣。
今天我们(men)一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟(yin)诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴(yan)。
“魂啊回来吧!
你终于想起改变自己的游荡(dang)生活,要争取功名
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
注释
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
23自取病:即自取羞辱。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
(25)吴门:苏州别称。
俄而:一会儿,不久。