译文
听她回头述说家境,听的(de)人都为她悲伤。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
手里都带着(zhuo)礼物,从(cong)榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动(dong)人。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
回想不久以前,为了抗击(ji)元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊(que),找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
其二
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
⒆惩:警戒。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑤刈(yì):割。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。