译文
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
可(ke)叹我(wo)这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起(qi)的回风,把(ba)我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心(xin)的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月(yue)尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
伯强之神居于何处?天地和(he)气又在哪里?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
注释
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
③去程:离去远行的路程。
泸:水名,即金沙江。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。