译文
我才能(neng)低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的(de)(de)功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原(yuan)则(ze)。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望(wang)你能细看一下。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚(chu)天云海迷迷茫茫。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多(duo)月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
注释
⑺时:时而。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
何须:何必,何用。
花神:掌管花的神。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
(110)可能——犹言“能否”。