译文
他家的佣人(ren)说：“（你打算）死吗？”
寻得芳菲不觉被美酒陶醉，倚着花树酣眠红日已西斜。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己，一个叫做奉壹。
看不到房舍，也望不见炊烟，我心中不禁疑问，山里是否也有人家居住？就在这时，忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
人生短促，转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国，则必受人唾骂，以至遗臭万年，又怎么能够流芳百世呢？双庙幽邃深沉，二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰，而古庙不改。邮亭下，如有奸雄经过，面对先烈，则当仔细思量、反躬自省。
暮雨中，你悲凄地呼唤丢失的伙伴，
洼地桑树多婀娜，枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他，如何叫我不快乐！
何必去寻找世外的仙境，人世间就有美好的桃源。
一进门老范就满地找牙，笑哈哈，挽住我的手臂问：你是谁？如此狼狈？
残星点点大(da)雁南飞越关塞，悠扬笛声里我只身倚楼中，
因此没有刻苦钻研的心志，学习上就不会有显著成绩；没有埋头苦干的实践，事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地，同时事奉两个君主的人，两方都 不会容忍(ren)他。眼睛不能同时看两样东西而看明白，耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞，鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说：“布谷鸟筑巢在桑树上，它的幼鸟儿有七只。善良的君子们，行为要专(zhuan)一不偏邪。行为专一不偏邪，意(yi)志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
鲁襄公死去的那个月，子产辅佐郑简公到晋国去，晋平公因为鲁国有丧事的缘故，没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁，把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说：“敝国由于政事和刑罚没有搞好，到处是盗贼，不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办，因此派了官员修缮来宾住的馆舍，馆门造得很高，围墙修得很厚，使宾客使者不会感到担心。现(xian)在您拆毁了围墙，虽然您的随从能够戒备，那么对别国的宾客怎么办呢？由于敝国是诸侯的盟主，修建馆会围墙，是用来接待宾客。如果把围墙都拆了，怎么能满足宾客的要求呢？我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说：“敝国国土狭小，处在大国的中间，大国责求我们交纳贡物没有一定时候，所以我们不敢安居度日，只有搜寻敝国的全部财物，以便随时前来朝见贵(gui)国。碰上您没有空，没能见到，又没有得到命令，不知道朝见的日期。我们不敢进献财物，又不敢把它们存放在露天。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
永州十年艰辛，憔悴枯槁进京；
注释
⑪婿，此指丈夫。未会先怜佳婿：未会，还没有学会。先怜佳婿，主动抢先向丈夫示爱。
⑥疑怪：诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
⒂虎竹：兵符。龙沙：即白龙堆，指塞外沙漠地带。
（44）太史公：司马迁自称。
（3）贲、育：孟贲、夏育，皆战国时卫国人，著名勇士。
（26）“太尉”句：这是表示正文结束的话。
⑸碧纱如烟：指窗上的碧纱像烟一样朦胧。