译文
带领(ling)全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的(de)不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城(cheng)墙(qiang),手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋(qi)萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
闲:悠闲。
29.林:森林。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
2、知言:知己的话。