译文
这和如今(jin)的(de)某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
唉(ai),太久。让(rang)我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树(shu)的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
③长想:又作“长恨”。
(1)有子:孔子的弟子有若
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
快:愉快。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
邦家:国家。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
⑷海:渤海