译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双(shuang)双保全(quan)?”
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上(shang)羁旅行人(ren)个个落魄断魂。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去(qu),城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感(gan)。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈(nai)”!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
⑾州人:黄州人。
如:如此,这样。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。