译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
纱窗倚天而开,水树翠(cui)绿如少女青发。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写(xie)篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
我没有才能(neng),奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
荆轲其人虽(sui)然早已死去,他(ta)的精神永远激励后人。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为(wei)这只是世间寻常的父子情。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑(zhu)它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
犬吠:狗叫。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。