译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡(xiang)的思念,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁(suo)闭。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损(sun)毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄(ji)于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独(du)自将天上孤云眺望。
注释
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
53.长者:年长者。这两句是说因为对她们的孩子脾气放任惯了,大人稍加督责,她们就引以为耻辱。