译文
银白(bai)色的浮云辉映得整(zheng)齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于(yu)发了臭的牛羊肉,也是不(bu)吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用(yong)扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
谷穗下垂长又长。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
谁家(jia)的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外(wai)没有雨声?
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
直到家家户户都生活得富足,
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
注释
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
⑻关城:指边关的守城。
⑨旦日:初一。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。