译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因(yin)为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就(jiu)哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
卿(qing)云灿(can)烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
53、正:通“证”。
(32)诡奇:奇异。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。