译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧(jiu)欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大(da)草(cao)原茫茫无边,天色将晚。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
北方不可以停留。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
当初我作为低(di)级官吏进入(ru)京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡(la)封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
⑧折挫:折磨。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。