译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微(wei)。
当年我未成名你也未出嫁(jia),难道我们两个都不如别人?
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一(yi)样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝(si)(si)绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟(meng)即可为凭。说罢已(yi)是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩(hai)白皙如玉,好做荡田的游戏。
魂魄归来吧!
其二
北风怎么刮得这么猛烈呀,
烛龙身子通红闪闪亮。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
绳墨:墨斗。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
属城:郡下所属各县。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。