译文
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑(mie)地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我(wo)如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
桂花从天而降,好像是月上掉下来(lai)似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
当我在浔阳城外泊了(liao)船,才看到香炉峰非同一般。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声(sheng)吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
12.大要:主要的意思。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
①浦:水边。