译文
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下(xia)默默无语。
如何才有善射(she)的后羿那样的良(liang)将,一箭射落敌军的元凶。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史(shi),一起携手升天。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了(liao)万年的风浪,横卧成为白马驿。
丹灶早(zao)已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
为何长大(da)仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻(wen)名,罕有人匹敌。
注释
万乘:指天子。
[21]盖:伞。
①浦:水边。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
广大:广阔。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。