译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
这里曾是(shi)历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯(bei)黄土,被历史遗弃。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共(gong)同享受着礼仪和祭礼。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
林中落(luo)叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白(bai)昼,还是懒得开院门。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明(ming)摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
回来吧,不能够耽搁得太久!
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
魂魄归来吧!
注释
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
57、复:又。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
3、如:往。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。