译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
这里的江边,也(ye)有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬(fen)芳(fang)浮动在黄昏的月光之下。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱(chi)咤风云于天下。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
满城灯火荡漾着一片春烟,
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
幻觉中仿佛乐(le)工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
你(ni)就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路(lu)。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
17.固:坚决,从来。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
⑺尔曹:你们这些人。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。