译文
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
临川郡城的(de)东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长(chang)方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学(xue)书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那(na)么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢(ne)?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重(zhong)他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
头发遮宽额,两耳似白玉。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
舍弃你安(an)乐的住处,遇上凶险实在很糟。
而今(jin)燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
⑺新:初。新透:第一次透过。
④轩槛:长廊前木栏干。