译文
己巳年三月写此文。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
经常记起在溪边的亭子游玩直到(dao)太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘(wang)返。
如果我有幸(xing)能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我平生素有修道(dao)学仙的愿望,自此以后(hou)将结束世俗之乐。
秋色连天,平原万里。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
世人说晋王将死的时候,拿三支(zhi)箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背(bei)叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
我愿意变为海石(shi)榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我所(suo)思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
84.文:同:“纹”,指波纹。
43.金堤:坚固的河堤。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
17、奔狐:一作“奔猨”。
①元日:农历正月初一。
52. 黎民:百姓。