译文
巴(ba)水穿过巫山,巫山夹着青天。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随(sui)意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今(jin)则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
会(hui)稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
美丽的飞阁高接云天,远(yuan)远地连着西城。
如今已经没有人培养重用英贤。
四十年来,甘守贫困度残生,
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
甚:非常。
时年:今年。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。