译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的(de)春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如(ru)悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被(bei)这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树(shu)梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四(si)方。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
荐:供奉;呈献。
鸿洞:这里是广阔之意。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
[11]不祥:不幸。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。