译文
但到了这个时候,忽然(ran)才顿悟自己的身(shen)世原来(lai)也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
剪竹凿(zao)石,溪流清深宛然而去。
四十年来,甘守贫困度残生,
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
酿造清酒与甜酒,
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
小芽纷纷拱出土,
蜀王(wang)出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑(qi)马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
14.素:白皙。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。