译文
安好枕(zhen)头,铺好锦被,今夜要在(zai)梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花(hua)落叶枯。
罗帐上绣有(you)一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残(can)红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白(bai)雪,落满小径。我(wo)一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发(fa)零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望(wang),可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
正是春光和熙
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
注释
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
(5)汀(tīng):沙滩。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象