译文
你(ni)不(bu)用为新婚离别难过啊,要在战争中为国(guo)家多多出力;
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
身虽无彩(cai)凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
树枝中蜂拥(yong)蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
口衔低枝,飞跃艰难;
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
当年七月七日长生殿中,夜半无人(ren),我们共起山盟海誓。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
⑧与之俱:和它一起吹来。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑹罍(léi):盛水器具。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
16.擒:捉住
验:检验
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。