译文
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
昨夜在巫山(shan)下过夜,满(man)山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随(sui)园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然(ran)而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已(yi)水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样(yang)的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
7.妄:胡乱。
⑥终古:从古至今。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
358、西极:西方的尽头。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
边声:边界上的警报声。
87、贵:尊贵。